Seasonal rental / houses for rent in Normandy
GENERAL CONDITIONS & legal notices
Questions?
Terms
Rates & deposit
Prices & deposit The price is “direct owner”: no additional costs or commission
Energy tax (from October 1 to May 31): € 15 / day;
June and September on request,
baby equipment on request
Rental from Saturday to Saturday.
Weekend price on request.
Tourist tax (adults: over 13) per night: € 0.85
Bike rental on request before arrival: 15 € / week.
In high season the rental contract is for 7, 14, 21 days, etc.
Ask if you want a different duration
Deposit 400 € + 50 € / animal in cash on arrival, by bank transfer or directly on your card if paying via the site. We reserve the right to charge your card again for the amount of the damage if no deposit has been taken in cash or by transfer on your arrival.
In case of payment of the deposit in cash or transfer, reimbursement within 7 days of departure. In the event of payment via the site, the deposit may be pre-authorized on your card, not pre-authorized and simply debited in the event of damage.
Parquet on the ground floor, carpet on the 1st floor.
Organic cleaning products as much as possible.
Dog basket
Adapted COVID: disinfection each time tenants move.
Terms
Cancellations & refunds
50% payment on booking
Payment of the total rent 1 month before your arrival, via the site or by transfer.
If the cancellation is made more than 3 months before the start of the rental period, the tenant will have to pay 20% of the total rent.
Cancellation between 3 months and 1 month before arrival: 50% fine on the total amount of the rent.
Cancellation from 4 weeks before arrival on the day of arrival: 100% fine on the total amount of the rent. No refund possible.
In the event of cancellation and if the landlord relets the house, the price will be reduced to 20%.
Terms
Online payments
Online payments via this site are secured by STRIPE online banking. This website is secure and payments would be automatically deactivated if a problem with the SSL certificate was detected by the system. However, no one can guarantee the proper functioning of the internet network as a whole as well as the possible flaws of the host or the online banking payment system, the site manager disclaims all responsibility in the event of failure arising from ‘a third.
When paying online, your card imprint is taken by our banking partner. We cannot see the bank information collected, but we have the possibility of issuing a payment on this card imprint in the event of damage in one of the accommodations (deposit up to € 400 + € 50 / animal)
legal
Responsible for publication: M. LECAT
Business name of the operating company: M. LECAT (personal business)
Telephone: +33 7 69 86 22 97.
COMPUTING AND FREEDOM
Any user who has submitted directly or indirectly nominative information has a right of access and rectification in accordance with Law No. 7817 of 6/01/78 (Data Processing and Freedom) with the site administrator.
Hypertext links
Sites outside LOCATION NORMANDIE that have a hypertext link to this site are not under the control of LOCATION NORMANDIE, which therefore declines all responsibility for their content. The user is solely responsible for their use.
RESPONSIBILITY
By accessing this site, you are informed that the use of the Internet requires compliance with a set of laws relating in particular to copyright and the Data Protection Act.LOCATION NORMANDIE cannot incur any liability as a result of ‘errors or omissions, the publisher also reserving the right to modify and update the data on the site at any time.
COPYRIGHT
In application of the French Code of Intellectual Property, reproduction for a use other than private, sale, distribution, publication, adaptation or communication, partial or complete, of data (presentation, layout of the site, photos, texts and illustrations protected by copyright) are strictly subject to the prior written authorization of the holders of the rights mentioned above.
COMPUTING AND FREEDOM
Any user who has submitted directly or indirectly personal information has a right of access and rectification in accordance with Law No. 7817 of 6/01/78 (Information Technology and Freedoms) with the site administrator.
PROTECTION OF PERSONAL DATA
Identity of the controller
The Site is edited by the operating company whose contact details are above.
Access to the website and the use of its content are carried out under the terms of use described below.
Nature of personal data
“Personal data” is understood to mean any personal information that you are likely to share with the operating company and which may allow the latter, directly or indirectly, to identify you as a natural person, for example during a visit to website, a request for information, a room reservation and other services.
Personal data collected
You may be asked to provide your personal data when you browse the website of the operating company.
The mandatory or optional nature of the information requested is indicated to you during collection by an asterisk “*”. The information requested marked with an asterisk is mandatory as it is essential for processing your various requests. The other information is intended to get to know you better and to improve the services offered to you. They are, therefore, optional.
The operating company collects and processes in particular your name, first name, email address, billing address, telephone number, IP address, connection data and navigation data, your preferences and centers of interest (non-smoking room, preferred room, type of stay…), your online reviews.
When is your personal data collected?
You browse the website (IP address and Cookies) and consult products or services;
You communicate your observations / comments to the operating company in certain sections, via questionnaires or contact forms, official page of the operating company’s social networks;
You send the operating company an electronic message;
You subscribe to the newsletter mailing list;
You share a page or an offer by sending an email or through a social network;
You answer a satisfaction questionnaire;
You request a quote.
Data storage
The information collected is stored in our various reservation systems on secure and SSL certified databases.
This database includes: customers’ names, addresses, phone numbers, position, company names and credit card details. We may also record other information such as your room preferences, meals, beverages and other services as well as your stay history with our establishment.
Purpose of data collection by the operating company
Through the website, the operating company collects data concerning you which is strictly necessary for the following purposes:
To manage your requests for information and reservations, as well as any loyalty program;
To improve and personalize the services
Contact Us
Please use the contact form on the contact page
Les Colombines holiday rental
671, Allée Albert Roussel
76119 Sainte-Marguerite-sur-Mer
